Ikari Shinji: I... I shouldn't even be here... This is beyond anything I've ever seen...
Ikari Shinji: (Why did I let Misato convince me this was just a routine dimensional anomaly check?)
Raiden Shogun: Outlanders who threaten Eternity shall face divine punishment.
Raiden Shogun: Your power, while impressive, cannot stand against the might of an Archon.
Itadori Yuji: Goku-san! I think we need to go all out! These guys aren't normal!
Itadori Yuji: If we don't, the kid and his robot might get caught in the crossfire!
Son Goku: You're right, Yuji! Time to show 'em what we're made of!
Son Goku: HAAAAAAAAAAAAAAA!
Ikari Shinji: His hair... it's turned blue?! The power is incredible!
Ikari Shinji: (If they can fight like that... maybe I could actually do something too...)
Yae Miko: My my, what entertaining visitors. But I'm afraid this show must come to an end.
Yae Miko: Ei, shall we finish this little interdimensional dispute?
Itadori Yuji: DOMAIN EXPANSION: MALEVOLENT SHRINE!
Ikari Shinji: They're giving everything they have... I can't just sit here!
Ikari Shinji: Mother... Unit-01... please, help me fight too!
Ikari Shinji: I feel it... something different... I'm not running away anymore!
Raiden Shogun: That machine... it resonates with divine energy I have not felt since...
Raiden Shogun: Miko, we may have underestimated our visitors.
Son Goku: Alright, kid! Now we're talking! Let's show 'em what happens when you mess with fighters from across dimensions!
Son Goku: Kamehame... HAAAAA!
Ikari Shinji: For once... I'm not afraid. I can actually make a difference!
Ikari Shinji: (Is this what it feels like... to not run away?)