The forbidden lost village

Ruby

W-we're really not in Uchiura anymore…

Maki

Keep your voice down—something's moving in the mist.

Megumi

Listen. The well's echo is off—like it's humming. We might not be the first visitors.

Mia

This rune's from the Old Tongue… it says 'play and pay.' Any guesses?

Ruby

I-if it wants a song, we give it an Aqours medley!

Maki

And if it wants blood?

Megumi

Then we harmonize while running. Ready, pianists?

Mia

Guys… the forest just shipped us. Even异界 wants idol romance.

Ruby

S-sorry! I'll kiss— I mean fix it!

Maki

Idiot, save the fanservice for the encore.

Megumi

Let's survive the verse before the chorus, lovebirds.