Rain-soaked Awkwardness Under the Awning

Aqua

Why did you drag me into this stupid quest anyway?

Kazuma

This limited edition ramen is worth more than your divine existence right now!

Tomoko

(They're doing that cliché where they get stuck in the rain together... why does this never happen to me?)

Aqua

D-don't get so close, you useless NEET!

Tomoko

(She's actually blushing! This is exactly like my dating sims... but why am I the creepy observer?)

Kazuma

You know, you look kinda cute when you're not being useless...

Aqua

W-WHAT ARE YOU SAYING, YOU PERVERT?!

Tomoko

(Even the useless goddess gets a romantic moment... while I'm here narrating other people's love lives like some kind of creepy NPC...)