Moonlit Ribbons of the Haunted Manor

Emilia

The moons are so bright tonight… I feel like the mana itself is dancing.

Ram

If you keep glowing like that, Barusu will think the mansion’s haunted again.

Rem

I brought chamomile. If Emilia-sama’s magic is keeping everyone awake, we might as well enjoy it.

Emilia

I didn’t mean to wake the house… I just wanted to practice without Subaru staring.

Ram

Too late. The haunted manor trio is assembled. Let’s give Barusu a real ghost story.

Ram

This symbol... it's from our childhood, before the village burned.

Emilia

It's showing me snow... and two little oni girls dancing in circles...

Ram

Stop. Those memories aren't yours to see.

Rem

Onee-chan... I remember too. We were happy then, weren't we?

Ram

The moon chose tonight to remind us... of when we had horns worth showing.

Emilia

Then let's make new memories worth remembering. Starting with tea that isn't absolutely terrible.