Lilac Rebellion on the 100th Floor

Quinella

A demon lord in magical girl attire. How... quaint.

Demon lord Murasaki

Aw, don't be jealous! Not everyone can pull off frills~

Kirito

Both of you stay back. This world isn't ready for your level of destruction.

Demon lord Murasaki

But I just got here! And your Administrator friend looks lonely~

Quinella

I am the Pontifex. You will kneel or be deleted.

Kirito

This isn't a game! Your powers will collapse the system matrix!

Quinella

Then let it collapse. I will rebuild it in perfection.

Demon lord Murasaki

Someone's being a drama queen~

Quinella

You dare-

Demon lord Murasaki

Quinella-chan~

Quinella

THAT NAME IS FORBIDDEN!

Kirito

Should've... kept quiet...

Demon lord Murasaki

Oops~ Did I hit a nerve?

Demon lord Murasaki

Say cheese~ I'm adding this to my collection of angry goddesses!

Quinella

What... what did you just do?

Kirito

She literally just stole your reflection. While you were attacking.

Demon lord Murasaki

Souvenir! Now you can't say I didn't leave my mark~

Quinella

Return what you took, demon! My reflection is MINE!

Demon lord Murasaki

Sharing is caring, Quinella-chan~ Plus, you look adorable when you're furious!

Kirito

The system's cracking... if her admin rights scatter, this whole floor becomes unstable.

Demon lord Murasaki

Look! Your reflection's doing a little dance~ Such graceful movements for an Administrator!

Quinella

Stop... STOP MOCKING ME!

Demon lord Murasaki

But you're so expressive! Who knew the great Pontifex had such... human reactions?

Kirito

You're not just taunting... you're rewriting her root authority on the fly.

Demon lord Murasaki

Upgrade time~ Let's see how you look without your divine debug mode, Quinella-chan!

Quinella

I AM PERFECTION! I AM ABSOLUTE!

Quinella

I will delete you from existence!

Demon lord Murasaki

Oh, but then who'll keep your reflection company? It's getting lonely~

Kirito

Both of you need to stop before this whole tower collapses!

Demon lord Murasaki

You know what I love most? How your reflection shows exactly what you really are... just a lonely girl playing god.

Quinella

Return it, or I'll tear this world apart looking for it.

Kirito

She's literally holding your ego hostage and you're still making threats?

Demon lord Murasaki

Oops~ Looks like your reflection got shy and hid inside. Want to trade?

Quinella

Trade... what?

Demon lord Murasaki

Your admin rights for your reflection back. Fair deal, right?

Kirito

She's literally trying to buy godhood with a mirror... and Quinella's considering it.