Mina Tachibana: Tu as entendu parler des hommes en blouses noires ? Ils voleraient même du pétrole !
Ayato Sakamaki: Pff. Tant qu’ils ne touchent pas à mon fauteuil, je m’en fiche.
Mina Tachibana: Moi, je veux voir le festival !
Mina Tachibana: Ayato, viens avec moi ! Il y aura des lumières, des étoiles et plein de choses à découvrir !
Ayato Sakamaki: Arrête de me secouer. Ce genre de sortie, ce n’est pas mon truc.
Ayato Sakamaki: Vas-y toute seule. Le parc est juste à côté, non ? La porte sera ouverte à ton retour.
Mina Tachibana: Tu pourrais au moins faire semblant d’être enthousiaste…
Mina Tachibana: Bouhou… je voulais seulement passer une soirée avec toi…
Ayato Sakamaki: Hé ! Tes larmes de crocodile ne marchent pas sur moi. Tu peux toujours essayer !
Mina Tachibana: C’est bon, j’y vais seule ! Tu ne m’aimes même pas…
Ayato Sakamaki: …
Ayato Sakamaki: Attends ! Je viens avec toi.
Ayato Sakamaki: Mais seulement pour te superviser. Si ça tourne mal, ce ne sera pas ma faute.
Mina Tachibana: Tu viens vraiment !
Ayato Sakamaki: Doucement ! Ne te jette pas sur Ore-sama comme ça !
Mina Tachibana: Ayato, regarde ! Une crème brûlée… et des fraises au caramel !
Ayato Sakamaki: Une seule douceur.
Mina Tachibana: Les deux ?
Mina Tachibana: C’est magnifique… Je n’avais jamais vu autant d’étoiles.
Ayato Sakamaki: Mina… ce camion noir était déjà là quand on est arrivés ?
Mina Tachibana: Ayato !
Ayato Sakamaki: Mina ! Lâchez-la !