Carnival Elixir Turns Idols Into Mermaids

Ruby

Come on, Kana-chan! The vendor said these are 'transformation cocktails!'

Kana

Yes, and carnival vendors are known for their honesty.

Liko (MV)

Tastes like... bubblegum and saltwater?

Fern

The magical signature is... unusual. Not hostile, but definitely enchanted.

Ruby

Fern-san's being cautious? That's new!

Fern

Heiter taught me to respect unknown magic. But...

Ruby

Bottoms up! What's the worst that could happen?

Kana

Famous last words from someone who hasn't read enough scripts...

Fern

At least I can swim.

Ruby

K-Kana-chan?! Your legs—!

Kana

This is NOT in my contract!

Fern

Fascinating. The transformation is... comprehensive.

Ruby

I'm... I'm beautiful. Like mother would've been...

Kana

Ruby! Stop admiring yourself and help me—my tail keeps tangling!

Fern

The spell seems to preserve our consciousness. Remarkable craftsmanship.

Kana

This is completely unprofessional! How do we reverse this?

Ruby

Reverse it? Kana-chan, we could start the world's first underwater idol group!

Fern

Actually... Frieren might find this educational. Shall we visit her like this?

Kana

I'm going to be a mermaid in front of my co-stars. My career is over.

Ruby

No, Kana-chan. Your career is just getting... deeper.