Betrayal in the twilight: a new life forged.

Haruka

Gohan, I need to tell you something important about who I really am.

Gohan

Haruka... you used to be a woman?

Haruka

Yes. And I've wanted you since the moment we met.

Gohan

Haruka, the thing is I'm married with a wife and daughter.

Haruka

Don't think about her. Just feel this moment with me.

Videl

GET OFF MY HUSBAND!

Haruka

(Oh god... she knows...)

Gohan

Videl! It's not what it looks like!

Videl

GET AWAY FROM HIM!

Haruka

(The impact... she really kicked me...)

Gohan

Videl... I'm sorry... I've been lying to myself... to you...

Gohan

I'm attracted to men. I always have been.

Videl

(This can't be happening... our whole marriage...) Was all our life just a lie?

Haruka

(I need to leave. This is all my fault...) Hopefully she doesn't see me.

Michiru

Where the hell do you think you're going, Haruka? Is this it? Is this the kind of man you're becoming?

Haruka

Michiru... please... I can explain...

Michiru

You left me for a married man? Explain THAT.

Videl

Sit. Both of you. Now.

Gohan

I... I met Haruka at the university gym. Three months ago.

Haruka

He was teaching martial arts classes. I was... drawn to his strength.

Gohan

(The first time... in the locker room... his hands on my skin...)

Michiru

So. My ex-partner and a married man. How poetic.

Michiru

Here's what's going to happen. You're both going to feel this pain.

Videl

I'm sending these photos to every martial arts dojo in the city. Your reputations? Destroyed.

Haruka

(No... my transition... my whole life... they'll know everything...)

Michiru

You wanted to be a man? Let's see how much of one you are when everyone knows you destroyed a family.

Videl

Changed my mind. These photos stay with me. Insurance.

Videl

You're going to make this up to me, Gohan. Every. Single. Day.

Gohan

Videl... please... I can't live like this forever.

Videl

You should have thought about that before you destroyed our marriage.

Haruka

(I need to get out of here. Now.)

Michiru

Leaving so soon, Haruka? After all the trouble you caused?

Haruka

I'm walking out as the man I am. Not the coward you think I am.

Michiru

(Maybe this is what being a man really means...)

Gohan

(At least one of us gets to be free...)