Midnight Shift's Moving Inventory

Asuka

Ugh, why do we always get stuck with the midnight shift?

Asuka

At least tell me you've noticed something weird happening here lately.

Rei

I have observed irregularities in product placement.

Rei

Items appear in different locations each morning.

Asuka

Wait... it's exactly midnight and something's—

Asuka

What the hell?! The products are moving by themselves!

Asuka

This is impossible! Help me catch these things!

Rei

Do not interfere. They are simply finding their proper places.

Rei

I have been helping them. The store has its own rhythm.

Rei

Fighting against it only creates more chaos.

Asuka

(Everything's... perfectly organized now. How did Rei know?)

Rei

The store is at peace now. Until tomorrow night.