Shopping Hearts: Cross-World Fashion Adventure

Umi

We should find something elegant yet practical for the upcoming school event.

Umi

Proper attire reflects one's character and discipline.

Kazuma

Why did I agree to this again? I could be gaming right now.

Kazuma

(At least the girls seem to be enjoying themselves...)

Riko

Um... could someone help me with this zipper?

Riko

I can't seem to reach it properly...

Subaru

O-of course! I'll help you with that!

Subaru

(Why is my heart beating so fast? It's just helping with a zipper...)

Umi

(Those two are quite adorable together. Perhaps this shopping trip wasn't just about clothes after all.)

Riko

Thank you, Subaru-kun. You're always so kind to me.

Riko

This dress... do you think it looks nice?

Subaru

Riko-chan, you look absolutely beautiful.

Subaru

Any outfit would look perfect on you, but this one... it really brings out your eyes.

Kazuma

Well, I guess this shopping trip wasn't completely pointless after all.

Kazuma

(Those two are hopeless. But... it's kind of nice seeing them happy.)