yes

Watson Amelia

Just one more clue and this case will be solved...

Watson Amelia

Who would've thought tracking temporal anomalies would be this complicated?

Mori Calliope

Working late again, detective? Some mysteries aren't meant to be solved tonight.

Watson Amelia

Calli! How long have you been standing there?

Watson Amelia

(Why does she always make my heart race like this? It's just the surprise, right?)

Mori Calliope

Long enough to know you're overworking yourself again. Even time travelers need to rest, Ame.

Watson Amelia

Rest is for the weak! I've got three different timelines to monitor and—

Mori Calliope

Those timelines will still be there tomorrow. Some things are more important right now.

Mori Calliope

Like making sure my favorite detective doesn't work herself to death. That's my job, you know.

Watson Amelia

Fine, you win. But how exactly do you plan to make me stop working?

Mori Calliope

I have my ways, detective. First lesson in taming a detective: know when the case can wait.

Mori Calliope

Now, shall we discuss your surrender terms over dinner?