Frieren visits Axel

Frieren

This town seems lively. What was it called again?

Frieren

Axel, was it? I don't recall visiting here in the past century.

Stark

Man, I'm beat from all that walking. We've been traveling for weeks now.

Stark

I need to find somewhere to unwind...

Satou Kazuma

Hey there, fellow adventurers! You all look new to Axel.

Satou Kazuma

I'm Kazuma, somewhat of a local expert around these parts.

Stark

Perfect timing! I'm Stark. Say, where's the best place for a guy like me to, you know... relieve some stress around here?

Satou Kazuma

Oh ho! A man of culture, I see. You're in luck! Take this discount coupon to the Succubus Inn.

Satou Kazuma

They provide... special dream services that'll leave you completely refreshed, if you know what I mean.

Stark

Succubus Inn? Dream services? This sounds exactly like what I need!

Stark

Thanks man, you're a lifesaver!

Fern

Dream services? STARK! What exactly are you planning to do?!

Frieren

Succubus Inn? Is that a special type of accommodation?

Frieren

I don't recall succubi being known for their hospitality services during my travels...