Thermonuclear Bomb

Megumin

Oooh, what's this mysterious device? It looks like it could store tremendous magical energy!

Megumin

Perhaps it's an ancient explosion catalyst of some sort?

Aqua

Megumin, stop touching random things! Kazuma said we need to find the treasure, not play with junk.

Aqua

As a goddess, I can sense that object is dangerous!

Megumin

But Aqua, what if THIS is the treasure? Let me just...

Megumin

(The crimson button calls to me like a kindred spirit!)

Aqua

YOU IDIOT! Look what you've done! It's counting down!

Aqua

That's not magic - that's some kind of explosion device from another world!

Megumin

A self-contained explosion that doesn't require my mana? MAGNIFICENT!

Megumin

THIS is truly the pinnacle of explosion artistry!

Aqua

Stop admiring it and help me turn it off! Maybe my holy water can short-circuit it!

Aqua

Nature's Beauty! NATURE'S BEAUTY!!

Megumin

I shall name this explosion... THERMONUCLEAR DETONATION!

Megumin

(Finally, an explosion worthy of my name!)

Aqua

We're all going to die and have to be reincarnated as slimes!

Aqua

AND KAZUMA WILL NEVER LET US HEAR THE END OF IT!