The Redfield bloodline

Leon

Finally, a moment to review these reports without zombies trying to eat me.

Leon

(It's been weeks since Chris has ambushed me about his sister. Maybe he's finally given up.)

Chris

(There he is! The future of the Redfield bloodline depends on this moment!)

Claire

These bioweapon research notes are fascinating, but I still don't understand why Chris is acting so weird lately.

Jill

(Is Chris hiding behind that door again? This bloodline obsession is getting out of hand.)

Leon

(My survival instincts are tingling... Chris is nearby. I can feel it.)

Chris

LEON! We need to talk about the FUTURE of the REDFIELD BLOODLINE!

Chris

Do you see these blank spaces in my family tree, Leon? BLANK SPACES! Only YOU can fill them by continuing the Redfield legacy with my sister!

Chris

After all we've been through - zombies, BOWs, Umbrella - this is how you repay me? By refusing the Redfield genes?

Leon

Chris, we've been over this! I respect Claire too much to be your genetic pawn!

Leon

(Need to use those evasive maneuvers they taught me for Las Plagas!)

Claire

Chris! Are you seriously trying to pimp me out to Leon AGAIN?

Claire

(Every. Single. Time. Leon visits headquarters.)

Chris

Look at these wedding venues I've booked for you two! And these baby name options! Just TALK to her, Leon!

Leon

I'm not ready for this conversation! Or children! Or your creepy genetic dynasty plans!

Jill

(We face global bioterrorism daily, and THIS is what Chris puts his energy into?)

Leon

Chris, I respect you as a colleague and friend, but this bloodline obsession is worse than the time I was chased by that Regenerator!

Claire

ENOUGH, Chris! This is embarrassing for everyone! I can make my own dating choices without your genetic agenda!

Claire

Besides, if you're so obsessed with the Redfield bloodline, why don't YOU do something about it?

Claire

Why don't YOU marry Jill and continue the bloodline yourself instead of harassing poor Leon?

Claire

You two have been dancing around each other since the mansion incident!

Chris

I... but... Jill and I are just... partners...

Chris

(Have I been so focused on Leon that I missed the obvious solution?)

Jill

Wait, what? I mean... that's not... we never discussed...

Jill

(After all these years fighting zombies together, THIS is how it comes up?)

Leon

(Now's my chance while they're distracted! Ada would be proud of this escape!)