Trouble in paradise

Raiden Shogun

As the Electro Archon of Inazuma, I declare myself the most suitable wife for the Traveler.

Raiden Shogun

My eternity shall ensure his happiness for all time.

Kamisato Ayaka

I believe my dedication to tradition and grace makes me the superior choice for Aether-san.

Kamisato Ayaka

I have composed three poems and a dance in his honor just this morning.

Sangonomiya Kokomi

According to my careful analysis and 200-page strategic assessment, I am the optimal partner with a 98.7% compatibility rating.

Sangonomiya Kokomi

I've already drafted our five-year relationship plan.

Aether

Ladies, I appreciate your... enthusiasm, but I really should be continuing my journey...

Aether

(If they find out about Jean, I'm dead!)

Raiden Shogun

Perhaps we should settle this through trial by combat?

Raiden Shogun

The Musou no Hitotachi has decided many disputes.

Kamisato Ayaka

While I prefer diplomacy, I will not hesitate to demonstrate my worthiness through combat.

Kamisato Ayaka

My blade is as sharp as my devotion.

Aether

While they're distracted, time for a strategic retreat...

Aether

(I need to call Jean and tell her I'll be late for our date!)

Jean

Three wives and he still makes time for me? Poor Aether...

Jean

What they don't know won't hurt them. The Acting Grand Master always gets what she wants.