Gura and Marine

Gawr Gura

Five years really flew by, didn't they? I still remember my debut like it was yesterday.

Gawr Gura

That time we collaborated on your pirate ship stream was hilarious!

Houshou Marine

Ahoy! That was when you tried to commandeer my ship, you cheeky shark!

Houshou Marine

The fans couldn't stop laughing when you fell overboard three times in five minutes!

Gawr Gura

I'm going to miss this so much... the fans, the chaos, even the technical difficulties.

Gawr Gura

But I think it's time for this old shark to swim to new waters.

Houshou Marine

The ocean is vast, Gura-chan. Even we pirates need to change course sometimes.

Houshou Marine

Your passion has always guided you true. Whatever comes next, that won't change.

Gawr Gura

Marine... I never thought saying goodbye would be this hard.

Gawr Gura

(I've faced ancient monsters in the deep, but nothing prepared me for this feeling.)

Houshou Marine

Come here, my little shark. Even the bravest pirate needs a hug sometimes.

Houshou Marine

This isn't goodbye forever. It's just... until our ships cross paths again.

Gawr Gura

I'll miss you so much! Promise you'll visit me in Atlantis sometime?

Gawr Gura

I'll show you where all the best treasures are hidden!

Houshou Marine

It's a promise! This eternal 17-year-old pirate never breaks her word!

Houshou Marine

Besides, who else will help me raid those underwater treasure chests? You're irreplaceable, Gura-chan.