A maidens break

Hakurei Reimu

Ahhh... this is what I needed after months of incident-solving.

Hakurei Reimu

No youkai, no incidents, just pure relaxation.

Kochiya Sanae

Is it really okay for both shrine maidens to take time off simultaneously?

Kochiya Sanae

What if there's an incident while we're gone?

Hakurei Reimu

Gensokyo survived before we were born. It can handle a week without us.

Hakurei Reimu

Besides, Marisa promised to keep an eye on things... which is slightly concerning, now that I think about it.

Kochiya Sanae

You're right. Lady Kanako and Lady Suwako insisted I take this break too.

Kochiya Sanae

Something about "divine burnout" being bad for miracle-working.

Hakurei Reimu

You know, we're not so different, Sanae. Both maintaining shrines, solving incidents...

Hakurei Reimu

Though your donation box probably isn't as empty as mine.

Kochiya Sanae

Maybe we could collaborate on a festival when we get back! Something to boost both our shrines!

Kochiya Sanae

I could bring some outside world ideas! Shrine maiden café? Supernatural tour guides?

Hakurei Reimu

Wait, did you feel that? That spiritual disturbance?

Hakurei Reimu

Please tell me that's just one of your miracles, Sanae.

Kochiya Sanae

Um... it's a text from Marisa. Apparently there's a minor fairy uprising at the Forest of Magic.

Kochiya Sanae

She says, and I quote: "No biggie, totally handling it, unrelated question: can shrine maidens still work if they're covered in honey?"