confession

Saihara Shuichi

Akamatsu-san... Could we talk for a moment?

Saihara Shuichi

(My heart feels like it's going to burst...)

Kaede Akamatsu

Of course, Saihara-kun! I always have time for you.

Kaede Akamatsu

Is everything okay? You seem tense.

Saihara Shuichi

I... I need to tell you something important.

Saihara Shuichi

You've always believed in me, even when I didn't believe in myself...

Kaede Akamatsu

Saihara-kun...

Saihara Shuichi

Akamatsu-san, I... I have feelings for you!

Kaede Akamatsu

You know what, Saihara-kun? I think my heart's been playing a duet with yours all along.

Saihara Shuichi

W-wait, does that mean...

Kaede Akamatsu

For a detective, you can be pretty dense sometimes!

Kaede Akamatsu

Want me to spell it out with a piano sonata?