A Dream. I Saw A Dream

Natsuki Subaru

Another night... another chance to remember...

Natsuki Subaru

(How many times have I seen this same ceiling?)

Natsuki Subaru

One hundred million times... or was it more?

Natsuki Subaru

Each death... each reset... they all blur together now.

Natsuki Subaru

But I won't give up. Not when I'm so close.

Natsuki Subaru

(Everyone's waiting for me to save them. I have to keep trying.)

Natsuki Subaru

This time... This time I'll definitely...

Natsuki Subaru

Just let me save everyone... please...

Natsuki Subaru

(Even if it takes a hundred million more tries...)

Natsuki Subaru

Tomorrow... I'll try again tomorrow...