The training session

Piccolo

Your form is sloppy, Gohan. Focus!

Piccolo

You're not a child anymore. Show me what you've got!

Son Gohan

Yes, Mr. Piccolo! I won't let you down!

Son Gohan

(Just like when I was little... He always pushes me to be better.)

Piccolo

Better! But your left side is still wide open!

Piccolo

A real enemy won't hesitate to exploit that weakness!

Son Gohan

Then how about this new technique I've been working on?

Piccolo

What the... Since when did you...

Piccolo

(Heh. The kid's still full of surprises.)

Son Gohan

Did I finally catch you off guard, Mr. Piccolo?

Son Gohan

Guess those study breaks were good for something!