Poor Himmel

Frieren

I was merely borrowing it for research purposes.

Frieren

The compensation terms seem... reasonable enough.

Himmel

Frieren... Of all the taverns in town, it had to be a maid cafe?

Himmel

(Why do they keep staring at me like that...?)

Frieren

The efficiency of service-based labor as punishment is quite fascinating.

Frieren

Though I must admit, Himmel seems to be drawing more customers than expected.

Himmel

I am the Hero who defeated the Demon King! This is not befitting of-

Himmel

Please stop taking pictures!

Frieren

Perhaps we should consider this a valuable learning experience about human social dynamics.

Himmel

I swear by my honor as a hero, Frieren...

Himmel

Next time YOU spot a rare grimoire, I'm walking the other way!