Edgerunners: The Job

Rebecca

Alright, showtime. Let's see if I can pull this off without getting us both killed.

Rebecca

Lucy better be ready on her end...

Lucy

Target spotted. Initiating phase one.

Lucy

(Stay focused. One wrong move and it's game over.)

Rebecca

Here's your drink, sir! Enjoy the show!

Rebecca

(Don't screw this up, Rebecca. Just like we practiced...)

Rebecca

Oh no! I'm so clumsy!

Rebecca

I'm so sorry, sir! Let me help clean that up!

Lucy

Initiating cyberattack... Now.

Lucy

(Come on, Rebecca. Keep him distracted just a little longer...)

Rebecca

I hope I haven't ruined your evening, sir. Can I get you another drink? On the house, of course!

Rebecca

(Hurry up, Lucy. I can't keep this act up forever...)

Lucy

Data acquired. Mission complete.

Lucy

(Now to wrap this up without raising suspicion...)

Rebecca

And that's how it's done in Night City, folks.

Rebecca

Time to celebrate! ...After our shift, of course.