Denji regrets it [5]

Denji

Hey ladies, looks like your lucky night just walked in!

Gotoh Hitori

Eh? Who's this guy? Is he lost?

Gotoh Hitori

M-maybe we should help him find his way out...

Ijichi Nijika

Oh my, looks like we've got a real charmer here, girls!

Ijichi Nijika

Should we tell him he's barking up the wrong tree?

Ryo Yamada

Dude, you're about as smooth as sandpaper.

Ryo Yamada

And trust me, that's an insult to sandpaper.

Kita Ikuyo

Ooh, are we having an impromptu comedy show? This guy's hilarious!

Kita Ikuyo

Do another one! Do another one!

Denji

Wait, why are you all laughing? I'm being serious here!

Denji

(This isn't going how I imagined at all...)

Gotoh Hitori

Um, s-sorry, but we're not really... I mean... Oh no, how do I say this?

Gotoh Hitori

(Why can't I just disappear right now?)

Denji

I get it, I get it. I'll just... see myself out.

Denji

(Maybe I should stick to fighting devils. At least they don't laugh at me...)