Another world talk

Satou Kazuma

So, Subaru, I hear you've got some crazy power that lets you redo things. Must be nice, huh?

Natsuki Subaru

Nice? It's more like a curse. You have no idea how many times I've...

Natsuki Subaru

(No, I can't tell him. He wouldn't understand the weight of dying over and over.)

Satou Kazuma

Wait, you're saying it's not all it's cracked up to be? Come on, spill the beans!

Satou Kazuma

At least you don't have to deal with an useless goddess, right?

Natsuki Subaru

It's not about having an easy time, Kazuma. It's about protecting the people you care about, no matter the cost.

Satou Kazuma

Whoa, that's... surprisingly deep. You're making me feel like a slacker here.

Satou Kazuma

(Maybe I should take things more seriously... Nah, too much effort.)

Natsuki Subaru

Hey, we all have our own battles. I'm sure you've got your hands full with your... unique party members.

Satou Kazuma

You have no idea! Between Aqua's stupidity, Megumin's explosion obsession, and Darkness'... well, everything about Darkness...

Satou Kazuma

Actually, you know what? I wouldn't trade it for the world.

Natsuki Subaru

To bizarre adventures and the friends who make them worthwhile?

Natsuki Subaru

Even if they drive us crazy sometimes?