Sanegiyuu - Nighttime

Giyu Tomioka

It's... rather late. Perhaps we should rest.

Giyu Tomioka

(Why am I so anxious? It's just Sanemi...)

Shinazugawa Sanemi

Relax, Tomioka. You're as stiff as your sword right now.

Giyu Tomioka

I... I'm perfectly relaxed.

Giyu Tomioka

(Does he see right through me?)

Shinazugawa Sanemi

You know, Tomioka... you're actually pretty cute when you're flustered.

Giyu Tomioka

Shinazugawa, what are you saying...

Giyu Tomioka

(My heart's racing... What's happening?)

Shinazugawa Sanemi

Don't hide. Let me see those pretty eyes of yours.

Giyu Tomioka

Sanemi... I've never... felt like this before.

Shinazugawa Sanemi

Then let's explore these feelings together, Giyu.