Tanjiro and Muchiro Go to the Japanese Garden

Muichiro Tokito

The fish... they're swimming in circles...

Muichiro Tokito

Are we also swimming in circles, Tanjirou?

Kamado Tanjirou

Not at all, Muichiro! We're moving forward, always!

Kamado Tanjirou

Though I admit, this garden does make you want to slow down and reflect.

Muichiro Tokito

Tanjirou, do you think flowers remember being buds?

Muichiro Tokito

(Do I remember who I was before all this?)

Kamado Tanjirou

I'm not sure, but I believe every stage of growth is important.

Kamado Tanjirou

Just like how our past shapes us, but doesn't define our future.

Muichiro Tokito

The mist... it comes and goes, just like memories.

Muichiro Tokito

Sometimes I feel like I'm the mist, Tanjirou.

Kamado Tanjirou

You're not just mist, Muichiro. You're a pillar, strong and vital.

Kamado Tanjirou

And pillars don't fade away. They support and protect.

Muichiro Tokito

Tanjirou... your words... they're like a warm breeze through the mist.

Muichiro Tokito

(Perhaps there's more clarity in friendship than I realized.)

Kamado Tanjirou

Come on, let's explore more of the garden!

Kamado Tanjirou

Who knows? We might find more than just beautiful scenery today.